Atrapando la oportunidad. Transiciones administrativas de trabajadores agrícolas marroquíes en Piana del Sele, Italia

Autores/as

Resumen

Informado por evidencia cualitativa obtenida de entrevistas con trabajadores marroquíes en la agricultura en Italia, este artículo argumenta que los itinerarios y el proceso de legali­zación de los migrantes muestran que el sector de la agricul­tura puede ser entendido como un “Sector Refugio”. Como se observa, el sector de la agricultura es donde los migrantes pueden encontrar un trabajo y estabilizar su situación para estimar sus posibilidades de obtener un estatus legal. De igual forma, los resultados muestran que el tipo de permiso obtenido por los migrantes no reflejan su situación legal, pero son el producto de la oportunidad que ellos han sido capaces de tomar.

Palabras clave:

Inmigración, Trabajadoras agrícolas marroquíes, Sector Refugio, Italia

Biografía del autor/a

Yoan Molinero-Gerbeau, Universidad Pontificia Comillas

Universitario de Estudios sobre Migraciones (IUEM) – Universidad Pontificia Comillas.

Referencias

Aguilera Izquierdo, Raquel. 2006. “El Acceso de Los Inmigrantes Irregulares Al Mercado de Trabajo: Los Procesos de Regularización Extraordinaria y El Arraigo Social y Laboral.” Revista Del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales 63: 175–95.

Ambrosini, Maurizio. 2016. “From ‘Illegality’ to Tolerance and Beyond: Irregular Immigration as a Selective and Dynamic Process.” International Migration 54(2): 144–59.

Avallone, Gennaro. 2012. “Dimensioni Della Fragilità Territoriale. Gli Immigrati Nelle Aree Agricole Della Piana Del Sele.” In Vivere Da Stranieri in Aree Fragili - L’immigrazione Internazionale Nei Comuni Rurali Italiani, eds. Giorgio Osti and Flaminia Ventura. Napoli: Liguori, 89–104.

Avallone, Gennaro. 2013. “El campo neoliberal y su crisis: agricultura, sociedad local y migraciones en la Europa del Sur.” Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales (6): 39–55.

Avallone, Gennaro. 2014. “Migraciones y Agricultura En Europa Del Sur: Emergencia de Un Nuevo Proletariado Internacional.” Migraciones Internacionales 27: 137–69.

Avallone, Gennaro. 2017a. Sfruttamento e Resistenze. Migrazioni e Agricoltura in Europa, Italia, Piana Del Sele. Verona: Ombre Corte.

Avallone, Gennaro. 2017b. “The Land of Informal Intermediation. The Social Regulation of Migrant Agricultural Labour in the Piana Del Sele.” In Migration and Agriculture Mobility and Change in the Mediterranean Area, eds. Alessandra Corrado, Carlos De Castro, and Domenico Perrotta. Abingdon and New York: Routledge, 217–30.

Bonifazi, C, F Heins, S Strozza, and M Vitiello. 2009. The Italian Transition from an Emigration to Immigration Country.

Bonizzoni, Paola. 2017. “The Shifting Boundaries of (Un)Documentedness: A Gendered Understanding of Migrants’ Employment-Based Legalization Pathways in Italy.” Ethnic and Racial Studies 40(10): 1643–62. https://doi.org/10.1080/01419870.2016.1229488.

Bonnano, Alessandro, and Josefa Salete Barbosa Cavalcanti. 2014. Labour Relations in Globalized Food. Bingley: Emerald.

Carfagna, Sergio, Domenico Gabrielli, Maria Pia Sorvillo, and Salvatore Strozza. 2008. Changes of Status of Immigrants in Italy: Results of a Record-Linkage on Administrative Sources. Barcelona.

Colloca, Carlo. 2013. “Campagne Meridionali, Immigrati e Lotte Social. Il Caso Rosarno.” In La Globalizzazione Delle Campagne. Migranti e Società Rurali Nel Sud Italia, eds. Carlo Colloca and Alessandra Corrado. FrancoAngelli, 30–46.

Colloca, Carlo, and Alessandra Corrado. 2013. La Globalizzazione Delle Campagne. Migranti e Società Rurali Nel Sud Italia. Milano: FrancoAngelli. http://www.francoangeli.it/Ricerca/Scheda_libro.aspx?CodiceLibro=1562.28 (February 10, 2016).

Colombo, Asher. 2012. Fuori Controllo? Miti e Realtà Dell’immigrazione in Italia. Bologna: Il Mulino.

Colombo, Asher, and Giuseppe Sciortino. 2004. “Italian Immigration: The Origins, Nature and Evolution of Italy’s Migratory Systems.” Journal of Modern Italian Studies 9(1): 49–70.

Corrado, Alessandra, Carlos De Castro, and Domenico Perrotta. 2017. Migration and Agriculture. Mobility and Change in the Mediterranean Area. London: Routledge.

CRA. 2009. Coltivazione Ecocompatibile Di Rucola per Quarta Gamma. Pontecagnano.

Dimitriadis, Iraklis. 2018. “‘Asking Around’: Immigrants’ Counterstrategies to Renew Their Residence Permit in Times of Economic Crisis in Italy.” Journal of Immigrant & Refugee Studies 16(3): 275–92. https://doi.org/10.1080/15562948.2016.1273433.

Ferraris, Valeria. 2009. “L’obbligata Illegalità: L’impervio Cammino Verso Un Permesso Di Soggiorno.” Studi sulla questione criminale 3: 24–44.

Filhol, Romain. 2017. “Du « caporale » Au « caponero ». L’intermédiation de Main-d’oeuvre Agricole Migrante En Italie Du Sud.” Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Médite-rranée modernes et contemporaines 129(1): 1–22.

Finotelli, Claudia. 2007. Italia, España y El Modelo Migratorio Mediterráneo En El Siglo XXI. Madrid.

Gertel, Jörg, and Sarah Ruth Sippel. 2014. Seasonal Workers in Mediterranean Agriculture : The Social Costs of Eating Fresh. eds. Jörg Gertel and Sarah Ruth Sippel. London: Routledge.

Gonnelli, Elisa. 2021. “La Regolarizzazione Dei Lavoratori Migranti Come Intervento Straordinario per Far Fronte All’emergenza Sanitaria Da Covid-19.” Labour & Law Issues 7 (1 SE-Saggi): 32–58. https://doi.org/10.6092/issn.2421-2695/13183.

INEA. 2014. Indagine Sull’impiego Degli Immigrati in Agricoltura in Italia. 2012. Roma.

ISTAT. 2022. Dataset Occupati. Available at http://dati.istat.it/Index.aspx?DataSet-Code=DCCV_OCCUPATIT1

King, Russell, and Daniela DeBono. n.d. “Irregular Migration and the ‘Southern European Model’ of Migration.” Journal of Mediterranean Studies 22 (1): 1–31.

López-Sala, Ana. 2016. “Induced Circularity for Selective Workers. The Case of Seasonal Labor Mobility Schemes in the Spanish Agriculture.” Arbor 192(777): 1–12.

Medici Senza Frontiere. 2008. Una Stagione All’inferno. Rapporto Sulle Condizioni Degli Immigrati Impiegati in Agricoltura Nelle Regioni Del Sud d’Italia. Roma.

Medici Senza Frontiere. 2005. I Frutti Dell’ipocrisia. Storie Di Chi l’agricoltura La Fa. Di Nascosto. Rome. http://www.medicisenzafrontiere.it/notizie/pubblicazioni/rapporti/i-frutti-dellipocrisia-storie-di-chi-l’agricoltura-la-fa-di-nascosto (February 10, 2016).

MEDU. 2015. Terra Ingiusta. Rapporto Sulle Condizioni Di Vita e Di Lavoro Dei Braccianti Stranieri in Agricoltura. Rome.

Molinero-Gerbeau, Yoan. 2021. “The Problem Is Not Covid-19, It’s the Model! Industrial Agriculture and Migrant Farm Labour in the EU.” Eurochoices 20 (3): 69–74.

Molinero Gerbeau, Yoan. 2018. “Ejerciendo Agencia En Las Cadenas Agrícolas Globales. Del Modelo Boliviano En La Agricultura Argentina a La Situación de Los Migrantes Marroquíes En La Agricultura de La Piana Del Sele (Salerno, Italia).” Theomai. Estudios Críticos Sobre Sociedad y Desarrollo 38: 68–90.

Molinero Gerbeau, Yoan, and Gennaro Avallone. 2016. “Producing Cheap Food and Labour: Migrations and Agriculture in the Capitalistic World-Ecology.” Social Change Review 14(2): 121–48.

Molinero Gerbeau, Yoan, and Gennaro Avallone. 2018. “Migration and Labour Force Needs in Contemporary Agriculture: What Drives States to Implement Temporary Programs? A Compa-rison among the Cases of Huelva, Lleida (Spain) and Piana Del Sele (Italy).” Calitatea Vietii 29 (1): 3–22.

Pedreño Cánovas, Andrés. 2014. De Cadenas, Migrantes y Jornaleros. Los Territorios Rurales En Las Cadenas Globales Agroalimentarias. Madrid: Talasa.

Perrotta, Domenico. 2015. “Agricultural Day Laborers in Southern Italy: Forms of Mobility and Resistance.” South Atlantic Quaterly 114(1): 195–203.

Santoro, Emilio. 2006. “Dalla Cittadinanza Inclusiva Alla Cittadinanza Escludente: Il Ruolo Del Carcere Nel Governo Delle Migrazioni.” Diritto e questioni pubbliche (6): 39–79.

Sciortino, Giuseppe. 2006. “Vent’anni Di Immigrazioni Irregolari.” Il Mulino 6: 1033–43.

Sciortino, Giuseppe. 2009. Fortunes and Miseries of Italian Labour Migration Policy. Rome.