La evaluación de la originalidad y calidad científica de los artículos es sometida a un proceso de arbitraje doble ciego, llevado a cabo, a lo menos, por dos integrantes del Comité de Consultores Internacionales.
Byzantion Nea Hellás provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Byzantion Nea Hellás utiliza el sistema LOCKSS para crear un archivo distribuido entre las bibliotecas participante, permitiendo a dichas bibliotecas crear archivos permanentes de la revista con fines de preservación y restauración.